-
1 толчок
I м.1) empujón m; golpe m ( удар); choque m ( при столкновении); estrellón m (Арг., Чили, Гонд.)2) ( сотрясение) traqueteo m ( при езде); sacudida f ( при землетрясении)э́то послужи́ло для него́ толчко́м — esto le sirvió de incentivo4) ( рывок) impulso m5) спорт. envión mII м. прост.см. толкучка 2) -
2 encontrón
mудар, толчок ( при столкновении) -
3 encontronazo
mудар, толчок ( при столкновении) -
4 estrellón
-
5 porrada
f1) см. porrazo 1)2) удар (тж при столкновении, падении)3) тумак, затрещина4) разг. белиберда, вздор, несуразицаdecir una porrada de tonterías — наговорить кучу глупостейuna porrada de dinero — куча денегuna porrada de chiquillos — орава мальчишек -
6 choque
сущ.1) общ. нервное расстройство, столкновение (поездов, автомобилей и т. п.), толчок (при столкновении), удар (толчок), скачок, спор2) мед. шок3) перен. (потрясение) удар4) воен. стычка5) тех. соударение6) электр. дроссель -
7 quiña
I f1) Ю. Ам.; инд. толчо́к, уда́р ( при столкновении)2) Арг. дыра́, тре́щинаII f; Вен.; нн.сглаз, по́рча -
8 encontrón
mудар, толчок ( при столкновении) -
9 encontronazo
mудар, толчок ( при столкновении) -
10 estrellón
m1) aum. de estrella2) фейерверк ( в виде звезды)3) большая звезда (на ёлке и т.п.)4) Ам. удар, толчок ( при столкновении)5) Гват., Кол. взбучка, нагоняй -
11 porrada
-
12 porrazo
-
13 encontrón
сущ.общ. невольный толчок, удар (при встрече, столкновении) -
14 porrazo
См. также в других словарях:
ионизация при столкновении — smūginė jonizacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. collision ionization; impact ionization vok. Stoßionisation, n; Stoßionisierung, f rus. ионизация при столкновении, f; ионизация ударом, f; ударная ионизация, f pranc. ionisation par… … Fizikos terminų žodynas
вероятность ионизации при столкновении — smūginės jonizacijos tikimybė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. impact ionization probability vok. Stoßionisationswahrscheinlichkeit, f rus. вероятность ионизации при столкновении, f pranc. probabilité d’ionisation par choc, f … Fizikos terminų žodynas
свечение при столкновении — smūginis švytėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. collision light vok. Stoßleuchten, n rus. свечение при столкновении, n; ударное свечение, n pranc. lueur de choc, f; lueur de collision, f; rayonnement lumineux de choc, m … Fizikos terminų žodynas
измерения теплоотдачи при столкновении — (напр. потоков, струй) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN impingement heat transfer measurements … Справочник технического переводчика
наименьшее расстояние между центрами частиц при столкновении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN collision diameter … Справочник технического переводчика
потеря энергии при столкновении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN energy degradation … Справочник технического переводчика
теплоотдача при столкновении — (напр. потоков, струй) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN impingement heat transfer … Справочник технического переводчика
Сражение при Кагуле — Русско турецкая война 1768 1774 … Википедия
Гран-при Франции 2008 года — англ. XCIII Grand Prix de France … Википедия
Гран-при Канады 2011 года — фр. XLVI Grand Prix du Canada … Википедия
Гран-при Австралии 2001 года — англ. LXVI Qant … Википедия